杜绝

[dùjué]

в ко́рне пресе́чь; ликвиди́ровать

* * *

dùjué

1) заваливать, загораживать (дорогу); засыпать, затыкать, забивать (дыру); перерезать (связь); пресекать, прекращать, класть конец

杜絕浪費 покончить с расточительством

2) порывать отношения; разрыв отношений

杜絕文書 документ (письмо, нота) о разрыве отношений

3) без права выкупа, без права обратной покупки; окончательный (о купчей)

4) биол. исключение